هذا العام في المزرعة

صديق عزيز،

كان عام 2017 عامًا من الكوارث "الطبيعية" غير المسبوقة - الأعاصير على مستوى المدينة وعرام العواصف ، وحرائق الغابات المدمرة للمزارع ، والزلازل ، واللاجئين بسبب المناخ. إن تغير المناخ يقع على عاتقنا ، والمزارعون في الخطوط الأمامية لمواجهته.

نحن نعلم أن الزراعة يمكن أن تساعد في التخفيف من آثار تغير المناخ والحماية منها ، وفي Stone Barns نحن نعمل على بناء نظام غذائي مستدام يكون مرنًا في مواجهة هذه التحديات ويخطو خطوات واسعة لدرء المزيد من التدمير لبيئتنا ومجتمعاتنا. يسير هذا العمل جنبًا إلى جنب مع إعطاء الجيل القادم من المزارعين والأكلين الأدوات والمعرفة التي يحتاجون إليها لبناء نظام أفضل.

Stone Barnsإن مهمة تغيير الطريقة التي تأكل بها أمريكا ومزارعها في وضع جيد للمساعدة في معالجة بعض الأزمات الأكثر إلحاحًا في عصرنا. من خلال إظهار الزراعة المرنة ، وتدريب صغار المزارعين ، وتعزيز ثقافة الغذاء التي تتمحور حول المزرعة ، وتنشيط الجيل القادم من المواطنين الغذائيين ، فإننا نغير المحادثة حول الوعد وإمكانات الزراعة المتجددة. لم يكن هناك وقت أكثر أهمية من أي وقت مضى للاستثمار في هذا العمل.

يسعدنا مشاركة إنجازات عام 2017 معك هنا في تقريرنا السنوي. في عام 2017 ، نشرنا كتابنا الأول ، رسائل إلى مزارع شاب. أطلقنا أول برنامج وطني لتدريب المعلمين ، وكذلك العام الأول من Stone Barns زمالة التبادل. واستمرت عملياتنا الزراعية في الريادة في مجال الزراعة الإيكولوجية ، بدءًا من توفير 100,000 رطل من الطعام من مكبات النفايات لإطعام الخنازير التي تتغذى على النفايات ، إلى تطوير وتحسين الأدوات لصغار المزارعين ، إلى اختبار 100 نوع من الخضروات التي لم تتوفر بعد تجاريًا .

نحن ممتنون للغاية لجميع أعضائنا والمانحين لدعمكم المستمر لهذه المهمة والعمل. لم نتمكن من القيام بذلك دون لك.